CONCERT LALALA NAPOLI A VIRIEU LE 21 AOUT 2016

Si vous êtes amateurs de musique festive du sud de l’Italie, le concert du dimanche 21 Août 2016 à 20H sous la halle de Virieu est pour vous !

Lalala Napoli groupe en provenance de la Drôme se produit ce week end à Virieu (38 730), village en Nord Isère, situé au sud de La Tour du Pin à environ 30 minutes en voiture de Dolomieu.

Château de Virieu

 

 

Description de leurs œuvres que vous pouvez découvrir sur leur site Internet  www.lalalanapoli.blogspot.fr :
 

« Lalala Napoli revisite et réinvente la musique napolitaine et la tarentelle à travers le Naples fantasmé de François Castiello, accordéoniste et chanteur du groupe Bratsch

Répondant à l'appel de ses origines, il fonde une nouvelle famille avec les musiciens de No Mad? et de Mango Gadzi, partis eux aussi sur les routes des détournements de musiques méditerranéennes et d'Europe centrale... Ensemble ils explorent librement l'imaginaire des chansons populaires napolitaines, réveillent la sérénade et insufflent un air nouveau à la tarentelle.

Avec énergie et générosité, Lalala Napoli sublime le côté transe de la tarentelle et nous emmène en voyage pour un Naples chaleureux, exubérant. »



Photo du groupe sur le blog www.lalalanapoli.blogspot.fr

 

 

 

 

 



LES PORTE-DRAPEAUX ITALIEN ET FRANCAIS DES JO DE RIO

La porte-drapeau italienne

 

Federica PELLEGRINI est la porte-drapeau de la délégation italienne de ces Jeux Olympiques et a mené ses compatriotes dans le mythique stade du Maracana lors de la cérémonie d'ouverture le 5 août, jour de ses 28 ans.

Médaille d'argent du 200 m nage libre en 2004 à Athènes puis d'or en 2008 à Pékin mais revenue bredouille de Londres en 2012.

Elle sera la cinquième femme à mener la délégation italienne à des Jeux d'été, depuis Helsinki (1952) avec la gymnaste Miranda CICOGNANI jusqu'à Londres (2012) et la fleurettiste Valentina VEZZALI, sextuple championne olympique qui a tiré sa révérence mardi sur une médaille d'argent aux Mondiaux par équipes.

 

 

 

 

 

 

 

Le porte-drapeau français

 

Le judoka Teddy RINER est le porte-drapeau de la France aux Jeux de Rio.

Il succède ainsi à l'escrimeuse Laura FLESSEL-COLOVIC, qui avait été choisie pour les Jeux Olympiques de Londres en 2012. Le dernier judoka à avoir eu cet honneur n'est autre que David DOUILLET en 2000 à Sydney.

 

Un palmarès hors-norme

 

Charismatique, apprécié par le public, Teddy RINER originaire de Guadeloupe doit avant tout ce choix à son incroyable palmarès, notamment riche de huit titres mondiaux (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013, 2014 et 2015), ce qu'aucun judoka n'était parvenu à réaliser dans l'histoire avant lui. Après un échec (relatif) et une troisième place lors des Jeux Olympiques de Pékin, le Français avait réussi à digérer sa déception et à décrocher l'or quatre ans plus tard à Londres. Une médaille qui vient s'ajouter à cinq sacres européens (2007, 2011, 2013, 2014 et 2016).

 

 

L'ITALIE AUX JEUX OLYMPIQUES DE RIO DE JANEIRO

L’Italie participe aux 31^èmes jeux olympiques qui ont lieu à Rio de Janeiro au Brésil du 05 au 21 août 2016.

Les anneaux olympiques sont le symbole des jeux olympiques modernes, créé en 1912 par le baron Pierre DE COUBERTIN ; les couleurs repréentent les continents : bleu l'Europe, jaune l'Asie, noir l'Afrique, vert l'Océanie et rouge les Amériques

 

314 athlètes représentent l'Italie, 170 hommes et 144 femmes repartis dans les disciplines suivantes :

• Athlétisme / Atletica leggera
• Badminton / Badminton
• Beach volley / Beach volley
• Canoë / Canoa/Kayak
• Aviron / Canottaggio
• Cyclisme / Ciclismo
• Equitation / Equitazione
• Gymnastique / Ginnastica
• Golf / Golf
• Judo / Judo
• Lutte / Lotta
• Natation / Nuoto
• Natation synchronisée / Nuoto sincronizzato
• Water-polo / Pallanuoto
• Volley-ball / Pallavolo
• Pentathlon moderne / Pentathlon moderno
• Boxe / Pugilato
• Escrime / Scherma
• Haltérophilie / Sollevamento pesi
• Tennis / Tennis
• Tir / Tiro
• Tir à l’arc / Tiro con l'arco
• Triathlon / Triathlon
• Plongeon / Tuffi
• Voile / Vela

L'âge moyen de la délégation italienne est d’environ 27 ans : le plus ancien sportif est le tireur Giovanni PELLIELO dit « Johnny » qui à 46 ans participe à ses 7èmes Jeux (un record, avec 4 médailles olympiques à son actif) et la plus jeune est la nageuse Sara FRANCESCHI âgée de 17 ans.

La région Lombardie est la région la plus représentée avec 43 sportifs tandis que la région la région Molise est la seule qui n’est pas représentée.

LES MEMBRES DU BUREAU ITALIEN

Nous vous avons transmis récemment la constitution du bureau du Comité de jumelage côté français. A présent, ci-après voici une photo de nos homologues et amis d'Agordo que nous devrions accueillir l'année prochaine à Dolomieu :

 

De gauche à droite : Lidia CORZUOL, Gabriella DE NARDIN, Luisa CATTADORI (trésorière), Claudia CATTADORI (secrétaire), Santina SCHIERZI, Roberto SCHENA (vice-président), Michela PAGANIN (présidente)

 

ARTICLE DU DAUPHINE LIBERE ANNONCANT LE NOUVEAU BUREAU

ELECTION DU BUREAU

L'élection du bureau a eu lieu le 04 juillet 2016 à la salle Agordo.

Voici la constitution du nouveau bureau :

 

Président : Vincent ARENA

Vice-présidente : Floriane BELLUCCI

Trésorière : Sylvie COSTA

Trésorier adjoint : Maurice BERTEAU

Secrétaires : Marie-Claude GRABIT et Marie-Christine GAGNIEU

Membres :, Jean-Baptiste BILLIEUX, Danièle BOULARD, Isabelle COLIN, Robert COTTE, Marie-Claude GINET, Nicole MAS, Jocelyne PERRIER, Robert RIVIER

 

ARTICLE DU DAUPHINE LIBERE SUR NOTRE AG DU 22 JUIN 2016

Cliquez sur l'image pour l'agrandir et pouvoir lire l'article...

L'EURO CONTINUE MAIS SANS L'ITALIE (C'EST ENCORE DU FOOT)

L'Italie est sortie de ce championnat d'Europe de football, battue par une solide équipe d'Allemagne en quart de finale.

La Squadra Azzura n'a pas démérité, ayant perdu à la séance de tirs aux buts.

 

Le meilleur gardien de cette compétition n'a pas dit son dernier mot : en effet le turinois Gianluigi (dit Gigi) BUFFON âgé de 38 ans souhaite continuer à jouer pour son pays et participer à la prochaine coupe du monde dans deux ans !

En attendant, il regardera la suite de la compétition comme nous derrière son écran (ou au stade s'il a réussi à avoir une place !).

Notamment un France-Allemagne ce jeudi...

FIN DES COURS D'ITALIEN

Les cours d'italien ont pris fin mercredi 29 juin et nous avons tous bien mérité des vacances !

Nous avons remercié notre professeur Cristina TESSADORI pour cette année par un joli bouquet de fleurs.

Les cours reprendront début octobre et comme cette année il y aura deux niveaux : débutants et confirmés.

Pour toutes celles ou tous ceux qui sont intéressés pour pratiquer cette belle langue, vous pouvez dès à présent prendre contact avec nous (nos coordonnées sont dans le bandeau ci-dessus à l'onglet "CONTACT").

Si vous voulez nous voir et discuter, nous serons (tous bronzés) au forum des associations à la salle des fêtes de Dolomieu le samedi 10 septembre matin.

 

En attendant, profitez de ce bel été (oui, oui, il sera beau !) et des vacances (pour ceux qui en ont !).

ON L'APPELAIT BUD SPENCER

L’acteur italien Bud SPENCER, éternel partenaire de Terence HILL au cinéma est mort ce lundi 27 juin à Rome à l’âge de 86 ans.

Son véritable nom était Carlo PEDERSOLI, né à Naples le 31 octobre 1929.

 

Un champion de natation

Bud Spencer a été un sportif de haut niveau avec une carrure imposante (il mesurait 1,90m), champion de natation et de water-polo.

Nageur de talent, il a remporté sept titres nationaux de natation au cours des années 50, dont la médaille d’or aux Jeux méditerranéens de 1955 mais ne parvenant toutefois jamais à s'imposer aux Jeux olympiques (participation en 1952 et 56).

Il fut le premier Italien à passer sous la minute au 100 m nage libre, avant d'abaisser le record à 58 s 2 dixièmes.

 

Sa carrière au cinéma

A partir de 1967, il entame une longue série de westerns spaghetti, et adopte un pseudonyme anglophone : Bud SPENCER, en référence à la marque de bière américaine Budweiser et à l’acteur Spencer TRACY, l’une de ses idoles.

De 1967 à 1994, il forme un duo célèbre avec Terence HILL et distribue les coups de poing (de préférence sur le haut du crâne) dans une vingtaine de films allant du western spaghetti comme On l’appelle Trinita à la comédie d’aventure du type Deux superflics.

Duo antinomique et complémentaire à la fois, SPENCER fait volontiers office de figure paternelle, courant à la rescousse de fiston Hill.

De par sa stature et son épaisse barbe, Bud Spencer pouvait avoir aux yeux du public une image d’ogre disons d’un bon gros géant !